:35:01
Om jag skulle dö i fängelset,
vore det för en anledning.
:35:08
Jag skulle ha kämpat för nåt
utan att ha tagit nån annans liv.
:35:13
Tänker du kämpa mot sheriffen?
Ska det bli fler lik?
:35:19
Är du inte trött på det?
:35:25
Den 12 juli 1191 föll den
befästa staden Akka för Rikard.
:35:32
Hans enda stora seger. Han var sjuk
och låg till sängs och stred aldrig.
:35:38
Den 20 augusti stod John och jag
utanför stan och tittade-
:35:42
- medans överlevande fjättrade muslimer
föstes ut.
:35:47
Rikard frigav de rika mot lösen,
lät de starka bli slavar...
:35:53
Och han tog alla barnen
och lät hugga ihjäl dem.
:35:58
Sen lät han döda mödrarna.
:36:02
När alla var döda
och det låg 3000 lik på slätten-
:36:06
- lät han sprätta upp dem för
att leta efter guld och ädelstenar.
:36:14
Våra präster på platsen, och det
var många, såg det som en triumf.
:36:22
En biskop satte på sig sin mitra
och ledde oss alla i bön.
:36:27
Och du frågar mig
om jag är trött på det.
:36:32
Varför kom du inte hem då?
:36:40
Han var min kung.
:36:49
Kom, ta en promenad med mig.