1:01:28
Fåne!
1:01:30
Behåll visiret nedfällt
nästa gång ni rider in i skogen.
1:01:35
John...! Vänta!
1:01:43
- Kungen själv har utnämnt mig.
- Jag har aldrig tyckt om er kung.
1:01:48
Ni är hans undersåte och tjänare.
1:01:51
- Han är inte kung här i Sherwood.
- Så ni är härskaren. Bör jag buga?
1:01:57
Jag skulle inte ha er
i min tjänst, adelsman.
1:02:01
Ni står för allt jag vill kämpa mot.
1:02:05
Ni är fienden. Ni glufsar i er
fint kött medan vi får bröd och ost.
1:02:11
Det finns inget brott
som ni kan bli straffad för.
1:02:15
Men vi kan skjuta en hjort
och få ögonen utstuckna.
1:02:20
Det här är min skog.
Här lever jag som jag vill.
1:02:27
Om ni kommer hit igen,
dödar jag er!
1:02:46
Blev det slagsmåI?
Du lovade att du bara skulle titta.
1:02:50
Min far slet i 30 år och fick ihop
till en gryta, en filt och en sked.
1:02:56
- Var det sheriffen?
- Nej, fånen.