:04:09
Du var heldig her til aften.
:04:11
Spider skal have 40 $ minus
1 5 $ for skab og hjælper,
:04:15
5 $ for bad og håndklæde,
7 % i skat.
:04:18
Ialt 1 7.20 $.
:04:20
Du boksede
en god kamp, Spider.
:04:22
Balboa, du får
en bonus oveni...
:04:24
65 $ minus 1 5 $
for skab og hjælper,
:04:28
5 $ for bad og håndklæde,
og 7 % i skat.
:04:30
Ialt 40.55 $.
:04:33
Hvornår skal jeg bokse igen?
:04:34
Måske om to uger.
:04:36
Ring til mig.
:04:37
Lægen skulle være her
om 20 minutter.
:05:14
Her, min ven.
:05:39
Take me back
:05:40
Doo-doo doo doo
:05:42
Take me back
:05:43
Doo-doo doo doo
:05:44
I said, I been told by
:05:46
Doo-doo doo doo
:05:48
Some people, and theyall
:05:50
Said take me back
:05:52
Doo-doo doo doo
:05:54
Take me back like before
:05:56
Now, I don't call it a reason