:43:02
men det generer ikke mig.
:43:04
Det generer heller ikke mig.
:43:06
Hvorfor bragte jeg det på bane?
Fordi jeg er dum.
:43:11
Vi er lidt af et par, hva'?
:43:15
Jeg er dum, og du er genert.
:43:18
Hvorfor er der nogle,
der vil være bokser?
:43:22
Man er et fjols,
hvis man vil være bokser.
:43:27
Man ender garanteret
som et vrag.
:43:31
Jeg synes ikke, du er et vrag.
:43:33
Men godt på vej.
Jeg skal sige dig en ting.
:43:37
Det værste ved at bokse
er morgenen efter en kamp.
:43:42
Der føler man sig
som et stort sår.
:43:46
Jeg har lyst til at
ringe efter en taxa
:43:49
og bede den tage mig
fra sengen hen til toilettet.
:43:52
Ens ansigt er helt svulmet op.
:43:57
Se mit ansigt... 64 kampe.
:43:59
Se på min næse.
:44:01
Den har aldrig været brækket.
:44:04
Den er blevet tygget på,
vredet om og slået på.
:44:08
De slår på min næse hele tiden.
:44:11
Aldrig brækket.
Det er jeg stolt af.
:44:14
- Hvorfor, når det gør ondt?
- Hvorfor tror du?
:44:19
Fordi du hverken kan
synge eller danse.
:44:23
Ja, noget i den stil.
:44:25
Vil du med indenfor?
:44:28
Nej, jeg bliver nødt til at gå.
:44:30
Kom nu. Jeg har nogle
meget sjældne kæledyr.
:44:35
Nej, jeg bliver nødt til at gå.
:44:38
Kom nu.
Jeg skal på toilettet.
:44:42
Nej, jeg bliver nødt til at gå.
:44:44
Er det ikke et ansigt,
man kan stole på?
:44:47
Man burde sætte
det her ansigt på et frimærke.
:44:52
Kom nu med indenfor.
:44:59
Kom nu.