:47:02
	Den ltalienske Hingst som baby.
:47:06
	Kom dog herover og sid ned.
:47:14
	Har du en telefon?
:47:16
	Jeg rev stikket ud.
Folk ringede hele tiden.
:47:21
	Det var irriterende.
:47:23
	Hvem vil du ringe til?
:47:26
	Min bror.
:47:29
	Hvorfor?
:47:32
	Det kan være, han er urolig.
:47:34
	Jeg skal nok ringe til din bror.
:47:39
	Paulie, din søster er hos mig!
Jeg ringer senere.
:47:50
	Du kan ikke lide værelset, vel?
:47:53
	- Det er helt fint.
- Det er kun midlertidigt.
:47:56
	Det er ikke det.
:48:02
	Hvad er problemet?
:48:04
	Kan du ikke lide mig?
Kan du ikke lide skildpadderne?
:48:08
	- Jeg hører vist ikke til her.
- Det er i orden.
:48:13
	Jeg hører ikke til her.
:48:15
	Det er i orden,
for du er min gæst.
:48:20
	Jeg kender dig ikke godt nok.
:48:22
	Jeg har aldrig før været
alene i en mands lejlighed.
:48:27
	De er vel alle sammen ens, ikke?
:48:34
	Jeg tror ikke,
jeg kender dig godt nok.
:48:39
	Jeg har det ikke helt godt.
:48:41
	Du, Adrian, jeg har det
heller ikke så godt.
:48:46
	- Jeg bør gå.
- Vær sød ikke at gå.
:48:56
	Gør mig en tjeneste.
:48:58
	- Hvad?
- Tag brillerne af.