:16:42
Mike, wem gehört 'n
dieses Zeug in meinem Spind?
:16:46
Das ist von Dipper.
Das ist Dippers Spind.
:16:51
Das ist seit sechs Jahren
meiner. Wo ist mein Zeug?
:16:56
Mickey meinte, weg damit!
:17:02
Was? Mein Zeug ist im Müll?
:17:04
Nach sechs Jahren hast du's
auf den Müll geschmissen?
:17:09
Mickey wollte es so.
:17:11
- Wo ist er?
- Trainiert mit Dipper.
:17:15
- Er hat schlechte Laune.
- Ich auch.
:17:29
Achte auf die Deckung, Mensch!
:17:32
- Mick.
- Halt's Maul!
:17:35
An den Körper, ja gut so!
:17:38
Auszeit!
:17:42
Was willst du denn?
:17:44
- Wie geht's denn heute?
- Was?
:17:47
- Wie geht's dir?
- Bist du 'n Arzt, oder was?
:17:49
- Irgendein Problem?
- Du scheinst eines zu haben!
:17:52
Was soll 'n das
mit meinem Schrank?
:17:55
Dipper brauchte einen.
Der hat Titelchancen!
:17:59
- Du bist 'ne Pflaume!
- 'ne Pflaume?