1:13:27
Du brichst ihm die Rippen.
1:13:48
Schlag so bei Apollo Creed zu,
und die sperren uns ein.
1:13:53
Bis morgen früh, OK?
1:14:07
- Die Heizung ist an.
- Danke.
1:14:08
- Die Heizung ist an.
- Danke.
1:14:10
Dein Bruder ist 'n Kumpel,
aber auch 'ne Nervensäge.
1:14:23
- Soll ich dich massieren?
- Nö, bin nur 'n bißchen kaputt.
1:14:27
Brauch' nur 'ne Pause.
1:14:29
- Sonst nichts?
- Nein, nichts.
1:14:34
Laß das Geschmuse!
1:14:37
Ich bin müde.
1:14:39
Ich mein's ernst.
1:14:41
Während des Trainings
keine Ablenkung.
1:14:44
- Du meinst es ernst.
- Ja!
1:14:51
- Ganz sicher?
- Hundertprozentig!
1:14:53
Brat mir schnell das Fleisch!
1:14:57
OK, schon dabei.