1:13:01
	¡Hace frío aquí adentro!
1:13:03
	¡Apesta aquí y tú apestas!
1:13:33
	Estás rompiendo las costillas.
1:13:54
	Si le haces eso a Apollo Creed,
nos meterán en prisión por asesinato.
1:13:59
	Nos vemos mañana
por la mañana, ¿sí?
1:14:13
	- Aumenté la temperatura.
- Gracias.
1:14:16
	Tu hermano es un buen tipo,
pero es muy metido, ¿sabes?
1:14:30
	- ¿ Quieres que te haga un masaje?
- No, estoy dolorido.
1:14:33
	- Me quedaré sentado aquí.
- ¿Estás seguro?
1:14:35
	Sí, estoy seguro.
1:14:40
	Eh, vamos.
Nada de amores aquí, ¿bueno?
1:14:43
	Estoy cansado.
1:14:45
	Adrian, hablo en serio ahora.
1:14:47
	Nada de tonterías
durante el entrenamiento.
1:14:49
	Quiero estar fuerte.
1:14:51
	- No estás bromeando.
- No, no estoy bromeando.
1:14:57
	- ¿Seguro?
- Sí, seguro.
1:14:59
	Cocina la carne, ¿quieres?