1:25:15
	¿ Quieres compañera de cuarto?
1:25:21
	Por supuesto.
1:25:24
	Bien, cuando entres al cuadrilátero...
1:25:26
	con el pesado pesado
número uno del mundo...
1:25:29
	estarás listo, ¿verdad?
1:25:31
	¿Por qué? Porque esperé 50 años...
1:25:34
	para tenerte preparado.
1:25:36
	¡Podrás escupir clavos, muchacho!
1:25:38
	Como alguien dijo:
"¡Comerás rayos y largarás truenos!"
1:25:40
	Y largarás truenos!
1:25:42
	Te convertirás
en una persona muy peligrosa.
1:25:46
	Hola, Mickey.
1:25:47
	Eh, ¿cómo estás?
Oh, Rock.
1:25:48
	Quiero presentarte al hombre
del dinero. Al Salvani.
1:25:52
	- Mírale el ojo.
- ¿ Qué tal, Al?
1:25:54
	- Eso es.
- No está mal. He visto peor.
1:25:56
	- Tampoco Ud. Se ve nada mal.
- Cúbrelo. Las cosas estarán bien.
1:25:59
	Cúbralo Ud.
1:26:00
	Ve a darte una ducha.
1:26:02
	Bien, Mick.
Nos vemos mañana.
1:26:06
	¿Trabajaste en la pelea de Whitmore?
1:26:08
	- Fue por eso que ganó.
- Escucha. Tenemos un ganador aquí.
1:26:12
	Es de los buenos.
Pega al cuerpo como nunca viste.
1:26:15
	Préstale atención.
Vamos a ganar.
1:26:24
	Oye, Rock.
¿Puedo hablar contigo?
1:26:27
	¿Si puedes hablar conmigo?
Claro.
1:26:31
	Se me ocurrió un modo
de hacer dinero con tu nombre.
1:26:34
	¿Mi nombre? ¿Cómo?
1:26:36
	Publicidad.
Yo sé de esas cosas.
1:26:40
	¿ Qué sabes tú de publicidad?
1:26:46
	Si puedes ganar dinero con mi nombre,
hazlo, ¿bueno?
1:26:49
	Voy a darme una ducha.
1:26:52
	- ¿ Quieres ayudarme con esto?
- Claro.