:03:26
Silence. Silence.
:03:29
Pour suivre, un match en six rounds
entre deux poids légers.
:03:33
Kid Brooks et SugarJohnson.
:03:47
- Hé.
- Quoi ?
:03:49
- T'as une clope ?
- Prends celle-la.
:03:53
T'es naze !
Parfaitement, un vrai tocard.
:04:26
T'as eu de la chance,
ce soir.
:04:29
Spider : 40 dollars au perdant...
:04:31
moins $1 5 de vestiaire et soigneur
et $5 de douches et serviette.
:04:35
7°% de taxe. Il te reste $1 7,20.
:04:38
Bon match, Spider.
:04:40
Balboa : la part du gagnant. $65
moins $1 5 de vestiaire et soigneur...
:04:45
$5 de douches et serviette
et 7 °% de taxe.
:04:48
Il te reste $40,55.
:04:51
-Je remets ça quand ?
- Peut-être dans 1 5 jours.
:04:54
Appelle-moi.
Le docteur sera là dans 20 mn.