:20:19
Je breekt de ribben.
:20:41
Als je dat bij Apollo Creed doet
stoppen ze ons in de gevangenis.
:20:46
Tot morgenochtend, oké ?
:20:59
- Ik heb de verwarming aangezet.
- Bedankt.
:21:00
- Ik heb de verwarming aangezet.
- Bedankt.
:21:02
Je broer is 'n goede vent,
maar hij dringt te veel aan.
:21:15
- Wil je dat ik je opwrijf ?
- Nee, alles doet pijn.
:21:20
Ik wil hier gewoon even zitten.
:21:21
- Zeker weten ?
- Ja.
:21:26
Niet doen, vrij me niet op.
:21:29
Ik ben moe.
:21:32
Ik meen 't.
:21:33
Je kunt me niet opvrijen
als ik moet trainen.
:21:37
- Je maakt geen grapje.
- Ik maak geen grapje.
:21:43
- Zeker weten ?
- Ja.
:21:46
Maak gewoon 't vlees klaar,
oké ?
:21:49
Oké ik maak 't vlees klaar.