Rocky
prev.
play.
mark.
next.

:12:01
Da, milion dolara.
:12:04
Hej, ti.
Kuda si pošao?

:12:12
Kuda si pošao?
Gde bežiš?

:12:14
- Gde bežiš?
- Hej! Hej!

:12:16
- Hej! Nemoj me udariti u lice!
- Zaveži!

:12:19
- Ne u lice!
- Gospodin Gazo želi odmah 200.

:12:22
Švorc sam!
:12:23
Gospodin Gazo kaže da daš 200 dolaraili da ti lomim palac. Razumeš?
:12:27
- Molim te, nemoj--
- Kako se ono zoveš? {17999}{18064}- Bob!
- Bob. Slušaj, Bob.

:12:34
Ako hoæeš da igraš, moraš da platiš muziku.
Razumeš?

:12:37
Ako pozajmiš, moraš da vratiš.
:12:39
Hej, nisam sažaljiv, Bob.
:12:43
Daj mi pare.
Daj mi pare.

:12:49
Evo 130.
:12:51
To je sve. Švorc sam.
:12:53
Hej, Bob, dužan si još 70 dolara.
:12:57
Nemoj lomiti ništa.
Uzmi moj kaput.

:13:00
Vredi 50, 60 dolara.
:13:03
Uzmi kaput!
:13:06
Ne, trebao si ranije da razmišljaš. {18898}{18951}Trebao si ranije da razmišljaš.
:13:10
Pretvaraæemo se. Zaviæu ruku
kao da si mi slomio palac!

:13:13
- trebalo je ranije da razmišljaš.
- Gazo ne mora da zna!

:13:15
Neæe ništa znati!
Gazo neæe ništa znati!

:13:18
Zadrži kaput!
Zadrži ga--

:13:50
Imao je samo 130, mislim da æe dati ostatak
do kraja nedelje, gospodine Gazo.

:13:54
Naravno, Roki.
Bob je dobar.

:13:58
To je sve za danas.

prev.
next.