:49:00
	Ovo si ti?
:49:01
	Da. Imao sam osam godina.
:49:03
	To je Italijanski Pastuv
kada je bio mali.
:49:08
	Doði ovamo.
Raskomoti se. Opusti se.
:49:16
	Ima li telefon?
:49:18
	Ne, iskljuèio sam ga.
:49:20
	Stalno su me zvali.
:49:22
	Kome je potrebno uznemiravanje?
:49:25
	Prekidanja?
:49:26
	Koga hoæe da zove?
:49:28
	Hoæu da javim bratu gde sam.
:49:32
	Zato?
:49:34
	Moda brine.
:49:36
	ja æu nazvati tvog brata,
ako je u tome problem.
:49:42
	Poli!
Tvoja sestra je kod mene!
:49:44
	Zvaæu te kasnije!
Vidimo se!
:49:54
	Ne sviða ti se soba.
:49:56
	- Lepa je.
- Ovo je samo privremeno.
:49:59
	Nije to u pitanju.
:50:06
	U èemu je problem?
Ne sviðam ti se?
:50:09
	Ne sviðaju ti se kornjaèe?
U èemu je problem?
:50:11
	- Mislim da mi nije ovde mesto.
- U redu je.
:50:17
	Nije mi ovde mesto.
:50:20
	U redu je, ti si moj gost.
:50:24
	Ne znam te dovoljno.
:50:27
	Nikada nisam bila sama
u sobi sa mukarcem.
:50:32
	Sve je isto.
:50:40
	Nisam sigurna
da te dovoljno poznajem.
:50:44
	Ne oseæam se lagodno.
:50:47
	Adrijan, ni meni nije lagodno.
:50:52
	Trebala bih da krenem.
:50:53
	Nemoj iæi, molimte.
Nemoj iæi.
:50:58
	Nemoj iæi.