Rocky

1:53:06

Hajde!

1:53:09

Apolo ne može da veruje.

1:53:28

Šampion je dobio levicu u rebra,
u desna rebra.

1:53:31

Ovo je neverovatna borba.

1:53:39

Jesi dobro, šampione?

1:53:40

Da, u redu sam.

1:53:42

Možda su mi slomljena rebra.

1:53:44

Ne vidim ništa.
Moraš mi otvoriti oko.

1:53:47

- Seci.
- Ne želim to da radim.

1:53:49

- Samo napred. Seci.
- U redu.

1:53:52

Pokušaj. Seci.

1:53:53

Krid! Krid!

1:53:58

Bože.

1:53:59

Imaš unutrašnje krvarenje.
zaustaviæu borbu.

1:54:01

Neæeš zaustaviti ništa, èoveèe.

1:54:05

Zaustaviš li borbu,
ubiæu te!

1:54:09

- Idem.
- Kako hoæeš.

1:54:13

Daj sve od sebe!

1:54:15

Roki! Roki!

1:54:22

Petnaesta i poslednja runda.

1:54:24

Roki! Roki! Roki!

1:54:33

Ovo lièi na rat.

1:54:43

Jak desni udarac.
Šampion ga je uzdrmao.

1:54:47

Apolo štiti svoju desnu stranu,
svoja rebra.

1:54:54

Udarci u telo!

1:54:56

Jak desni i levi udarac.
Poèinje krv da mu ide na usta!

1:54:59

Pljuje krv.