:43:02
men det gör mig inget.
:43:04
Det gör mig inget heller.
:43:06
Varför tog jag upp det?
Därför att jag är korkad.
:43:11
Vi är allt ett par korkskallar.
:43:15
Jag är korkad, du är blyg.
:43:18
Varför skulle någon
vilja bli boxare?
:43:22
Man måste vara galen
för att vilja bli boxare.
:43:27
Man blir en idiot till slut.
:43:31
Jag tycker inte
att du är en idiot.
:43:33
Åtminstone halvvägs, men jag ska
berätta något för dig.
:43:37
Det värsta med en match
är morgonen efter.
:43:42
Morgonen efter en match
är man som ett öppet sår.
:43:46
Jag behöver en taxi
:43:49
för att ta mig från sängen
till badrummet.
:43:52
Håret och ögonen värker
och ansiktet är svullet.
:43:57
Titta på ansiktet... 64 matcher.
:43:59
Ser du näsan?
:44:01
Den har aldrig varit bruten.
:44:04
Killar har tuggat på den,
vridit den, slagit på den.
:44:08
De slår på min näsa hela tiden.
:44:11
Aldrig bruten.
Det är jag stolt över.
:44:14
- Varför boxas om det gör ont?
- Vad tror du?
:44:19
Du kan inte sjunga eller dansa.
:44:23
Nåt i den stilen.
:44:25
Vill du komma in?
:44:28
Nej, jag måste gå.
:44:30
Jag har
ovanliga husdjur därinne.
:44:35
Nej, jag måste gå.
:44:38
Jag måste gå på toaletten.
Kom igen.
:44:42
Jag måste gå.
:44:44
Kan du lita på det här ansiktet?
:44:47
Det borde sitta på ett frimärke.
:44:52
Kom in nu.
:44:59
Kom igen.