:38:00
- Et l'un après l'autre !
- Tu crois que c'est le moment ?
:38:04
La guerre vient d'être déclarée.
:38:06
Qu'est-ce que ça à voir
avec mon travail ?
:38:09
Et on va mettre des ceintures
de chasteté à cause de la guerre ?
:38:11
Tu t'imagines qu'on va s'engager
dans la Croix-Rouge ?
:38:16
Je me rends compte avec tristesse
que vous n'avez rien appris
:38:19
de l'Empire Romain.
ll faut rire et chanter
:38:21
si l'on veut conquérir le monde.
:38:24
Tu veux que mes filles
donnent des leçons de chant ?
:38:28
Je te remercie beaucoup, Kitty.
:38:31
Pour l'Allemagne, nos soldats sont
assez bons musiciens comme ça.
:38:37
Tu ne penses pas
que nos braves soldats
:38:41
aimeraient passer
un moment au lit,
:38:46
avant de partir au front ?
:38:49
Bien sûr.
:38:52
Mais beaucoup de
nos hommes sont mariés.
:38:56
Les femmes légitimes sont
faites pour les enfants.
:38:58
Un soldat doit tirer
un coup pour son plaisir !
:39:00
Et pas seulement pour l'Etat !
:39:02
J'ai parfois le sentiment
que tu ne comprends rien.
:39:07
Tu dis ça car je n'ai jamais
touché à une de tes putes.
:39:10
Ca n'a rien à voir.
:39:12
Les ordres sont les ordres.
:39:14
Désolé, Kitty,
ton commerce doit cesser.
:39:21
Tu es une belle crapule.
:39:22
Tu ne peux pas me
mettre sur la paille comme ça.
:39:24
Donne-moi six mois.
:39:26
Trois mois !
:39:29
Non, pas un seul jour.
:39:31
Le parti doit récupérer ta
maison immédiatement.
:39:43
Je peux t'aider.
:39:45
Je vais faire remplacer tes
filles par de bonnes allemandes
:39:48
de pure race arienne.
:39:52
Et je connais une villa qu'on
pourrait mettre à ta disposition.
:39:58
Merci, mais Kitty a toujours
habité dans le centre de Berlin.