:31:01
lf you say so.
:31:03
The poet is like that monarch of the clouds.
:31:06
My name's Lauf,
criminal investigation department.
:31:10
-That man, is he an acquaintance of yours?
-A lover.
:31:13
-A good one?
-Sometimes. He told me about the murder.
:31:16
-He was with me when it happened.
-ln bed?
:31:19
On the floor. We prefer the floor, you know?
:31:22
-No?
-Oh, yes.
:31:24
Wipe the sugar up, mother!
:31:27
Why isn't the murder mentioned
in the papers?
:31:30
Why?
:31:31
Oh...
:31:34
we're holding it back
until we catch the murderer.
:31:42
''And sometimes seamen
catch for pleasure...
:31:45
''the albatross, the great bird of the sea...
:31:48
''that follows freely at its leisure...
:31:51
''ships that through rocky straits
must pass.''
:31:56
That's my poem.
:31:58
Here!
:32:07
Stefan George.
:32:09
Exactly! Stefan George.
:32:12
But that's impossible!
:32:16
Stealing, flies.
:32:18
Stealing, flies.
:32:19
ldiot! ldiot! ldiot!
:32:22
l didn't steal it.
:32:24
Or l....
:32:26
-You must believe me, Luise.
-l believe you, Walter.
:32:29
Things like that can happen.
:32:31
Things like that can happen, really.
:32:36
Why Stefan George of all people?
:32:41
Why are you crying?
Tell me why you're crying.
:32:46
l live in a house full of idiots.
:32:53
''Perfumes like infants' cheeks there are,
sweet as oboes.
:32:57
''Others of decay,
breath of things unlimited...