Taxi Driver
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:11:01
Udìláme to jednoduše.
:11:04
My za nì nezaplatíme.
:11:06
-My ty odznaky zahodíme, jo?
-Tome, pojd' sem.

:11:11
Cože?
:11:20
Jestli Andy odsouhlasí ten leták,
rozešli všude kopie.

:11:25
Mám kopii toho èlánku
z New York Times.

:11:27
-Nezapomeò na nový fotky.
-Nezapomnìl jsem.

:11:30
Musíme zduraznit sociální péèi.
To je hlavní problém.

:11:34
Nejdøív èlovìk, pak problém.
:11:36
Senátor Palantine je dynamický muž.
:11:38
lnteligentní, zajímavý,
energický, fascinující muž.

:11:41
Zapomnìla jsi sexy.
:11:43
Ne, nezapomnìla.
:11:44
Zníš, jako kdybys
prodávala ústní vodu.

:11:47
Ale my ji prodáváme.
:11:48
-Mᚠna to oprávnìní?
-Velmi vtipné.

:11:50
Mužeš mít problémy
prodávat tady léèiva.

:11:54
Muj strejda je za to zavøenej.
:11:57
Ne úplnì zavøenej. Ale s jeho
manželkou to je jako kdyby byl.

:12:00
Koukni tamhle.
:12:02
Miluji tì.
:12:03
Všimnul sis nìèeho?
:12:04
-Ne.
-Tak si vyèisti brýle.

:12:07
Dobøe, chvilièku. V poøádku.
:12:09
Ten taxikáø na nás zírá.
:12:21
Jakej taxikáø?
:12:22
Tamhle v autì.
:12:24
-Jak už je tam dlouho?
-Vypadá, že dlouho.

:12:28
-Vadí ti?
-Ne.

:12:31
Tím myslíš ano.
Zaèínᚠbýt sarkastická.

:12:33
Pálí tì to.
Opravdu pálí.

:12:35
Snažím se.
:12:37
Hraju muže
v tomhle vztahu...

:12:39
Hodnì štìstí.
:12:40
...tak mu øeknu, aby odjel.
A nepotøebuji hodnì štìstí.

:12:44
Ale potøebuješ.
Jen si myslíš, že ne.

:12:54
Blokujete nám vchod.
Mohl byste odjet?


náhled.
hledat.