:21:00
Myslím, e jste osamìlá.
:21:02
Jezdím kolem a vidím vás tu.
:21:05
Vidím hodnì lidí kolem vás...
:21:07
...a telefony a vechny
ty vìci na stole...
:21:10
...ale to nic neznamená.
:21:12
A kdy jsem veel a uvidìl vás...
:21:14
...vidìl jsem ve vaich
oèích a výrazu...
:21:17
...e nejste t'astná.
:21:19
Myslím, e nìco potøebujete.
:21:21
Pokud tomu chcete øíkat
pøítel, muete.
:21:25
Vy chcete být mým pøítelem?
:21:36
Co na to øíkáte?
:21:41
Je trochu tìké tady stát
a ptát se...
:21:49
Pìt minut, to je ve.
Budu nìkde venku.
:21:53
Jsem tu, abych vás chránil.
:22:00
No tak. Dejte si pøestávku.
:22:05
Pøestávku mám v 1 6:00.
Pokud tu budete...
:22:07
Dnes ve 1 6:00?
:22:10
-Budu tady.
-To jsem si jistá.
:22:13
-Dobrá, ve ètyøi odpoledne.
-Správnì.
:22:16
-Pøed budovou?
-Ano.
:22:19
Jmenuji se Travis. Betsy?
:22:25
Betsy se mi líbí.
:22:41
26. kvìten, 4 hodiny odpoledne.
:22:43
Vzal jsem Betsy do Charlesovy kavárny
na Kolumbovì námìstí.
:22:48
Dal jsem si èernou kávu
a jablkový koláè s tvarohem.
:22:52
Myslím, e jsem si vybral dobøe.
:22:55
Betsy si dala kávu
a ovocný salát.
:22:57
Mohla si dát,
co chtìla.
:22:59
1 5 000 dobrovolníku jen
v New Yorku není patný.