:05:01
-Så gør det hurtigt.
-Selvfølgelig. - Vi smutter.
:05:17
De har været væk i fem minutter.
:05:37
Pas På olien.
:05:41
Det er min lejlighed,
men det er også min garage.
:05:47
Det er ikke noget særligt.
:05:52
Meget specielt.
Vi har kendt hinanden i to år...
:05:59
-Hvorfor ventede du så længe?
-Jeg er længe om at bestemme mig.
:06:04
-Hvad har du så bestemt dig til?
-Udskæringen.
:06:10
-Flot, ikke? Den er helt ny.
-Så må vi ikke ødelægge den.
:06:18
Er du ikke bange for,
det ødelægger vores venskab?
:06:21
Tværtimod.
Det er nu, det skal være.
:06:24
-Skulle vi ikke vente lidt?
-Nej, det ville være uhøfligt.
:06:35
-Åh, nej... Klokken er seks.
-Det er lørdag.
:06:40
-Jeg skal På arbejde.
-Har du allerede fundet et nyt job?
:06:46
Jeg skal til jobsamtale.
Jeg har ventet På det i månedsvis.
:06:51
Jeg troede,
det var mig, du ventede På.
:06:55
Det tager kun en time.
Allerhøjst.