1:13:04
-Det kommer du til at betale for.
-Hellere uforskammet end til grin.
1:13:11
-Der gik du for vidt.
-7, 8 og 9 skal skifte til rødt.
1:13:15
Jean-Bat, skift til rødt nu.
1:13:40
-Nummer 10 og 11 På Plads.
-Fint. 12 og 13, hold jer klar.
1:13:48
13 her. Jeg har et lille Problem.
To strissere ved stoplyset.
1:13:54
-Satans også.
-Så få dem væk.
1:13:57
Det er lettere sagt end gjort.
De står godt fast.
1:14:04
Vi er ved nummer 11 .
Løs Problemet eller det går galt.
1:14:08
Giv mig dem.
1:14:11
-Undskyld, men det er til Dem.
-Hallo?
1:14:15
Kommissær Gibert her. Vi har fundet
en bombe, lige ved siden af Dem.
1:14:19
-Hvor?
-I lyssignalet. Men tag det roligt.
1:14:21
Vi kan standse mekanismen.
1:14:24
Hør her. Sæt nøglen i
og sæt lyssignalet på rødt.
1:14:28
-Det er allerede rødt.
-Blæse være med farven.
1:14:33
-Sæt nøglen i og drej til højre.
-Forstået, hr. kommissær.
1:14:45
-Vi har Passeret nummer 12.
-Se så at komme i gang.
1:14:49
Tillader De?
1:14:53
19 og 20, hold jer klar.
- Efter 20 er der ingen, vel?