:08:13
- ¿Puedo ayudarte?
- Sí, ¿cómo te lIamas?
:08:17
- Me llamo Travis.
- Qué bien. ¿Qué quieres?
:08:23
Me gustaría saber tu nombre.
¿Cómo te llamas?
:08:26
!Por favor!
:08:27
Puedes decirme cómo te Ilamas,
no voy a hacerte nada, ya sabes--
:08:31
¿Quieres que llame el encargado?
:08:33
- No tienes que Ilamarlo, sólo te preg--
- !Troy!
:08:36
De acuerdo, está bien. Yo sóIo--
:08:40
¿Me das un Chuckles?
:08:44
¿Tienes Jujulus? Duran más.
Me gustarían unos cuantos Jujulus.
:08:48
Tenemos lo que ves.
:08:55
Una barra de chocoIate Clark.
:08:58
Y me Ilevaré esto.
:09:03
- Una Coca Cola.
- No tenemos Coca CoIa.
:09:06
Sólo tenemos Royal Crown CoIa.
:09:09
$1.85.
:09:32
12 horas trabajando
y sigo sin poder dormir.
:09:36
!Maldita sea!
:09:38
Los días duran y duran.
Y no acaban.
:09:43
Lo único que necesitaba
era darle algo de sentido a mi vida.
:09:47
No creo que uno deba dedicar su vida
a autoanalizarse morbosamente.
:09:51
Creo que uno debe convertirse en una
persona como el resto de la gente.
:09:57
La vi por primera vez en la sede de
Palantine, en la Calle 63 y Broadway.