:51:00
La soledad me ha seguido toda mi vida.
A todos lados.
:51:04
En las tabernas, en los autos.
:51:07
Por las aceras, en las tiendas.
Por todos lados.
:51:10
No hay manera de escapar a ella.
Dios me hizo un hombre solitario.
:51:18
8 de junio.
:51:20
Mi vida a vuelto a dar otro giro.
:51:23
Los días van pasando uno tras otro,
una y otra vez.
:51:26
Cada día exactamente igual
al que le sigue.
:51:29
Una cadena larga y continua.
:51:32
Y de repente...
:51:34
hay un cambio.
:51:50
- Travis, éste es Andy. Es un viajante.
- ¿Qué tal, Travis?
:52:16
- ¿Tienes una Magnum del calibre 44?
- Es un arma cara.
:52:19
No es probIema. Tengo dinero.
:52:21
Es un verdadero monstruo.
:52:23
Detendrá un auto a más de 100 metros.
Le atravesará eI motor de un baIazo.
:52:38
Aquí tienes.
:52:40
Es un arma de lo más solicitada.
:52:47
Mira eso.
:52:50
Mira eso. Es una maravilIa.
:52:56
Puedo venderle esta pistola
a cualquier negro de HarIem por $500.