Taxi Driver
prev.
play.
mark.
next.

:08:13
Izvolite?
:08:15
Da, vaše ime?
:08:17
Moje ime je Travis.
:08:19
To je lijepo.
Što mogu uèiniti za vas?

:08:23
Želio bih znati vaše ime.
:08:26
Okani me se.
:08:28
Možeš mi reæi svoje ime.
Neæu ti ništa.

:08:32
-Hoèeš li da pozovem menadgera?
-Ne moraš--

:08:35
Troy!
:08:36
U redu. Ok, mislim....
:08:40
Mogu li dobiti Chucklese?
:08:44
Imate li Jujuse? Oni duže
traju. Volio bi i njih.

:08:48
Ono što vidiš, to imamo.
:08:59
Uzet æu ove.
:09:03
Coca-Cola.
:09:04
Nemamo Coca-Colu.
Royal Crown Cola je sve što imamo.

:09:09
Dolar, osamdeset i pet.
:09:32
Dvanaest sati posla
i dalje ne mogu spavati.

:09:36
Prokletstvo.
:09:38
Dani prolaze i prolaze.
I ne završavaju se.

:09:43
Cijeli život imam osjeæaj
kako negdje trebam otiæi.

:09:47
Ne slažem se sa tim da svako treba pretvoriti
svoj život u samosažaljenje.

:09:51
Vjerujem da netko treba
postati normalna osoba kao i svi ljudi.

:09:57
Prvi put sam je vidio oko Palantainove kampanje
ispred njihovog stožera na 63. i Brodway-u.


prev.
next.