Taxi Driver

1:05:26

Hej, Travis, que pasa?

1:05:28

Cao, Melio. Que pasa?

1:05:40

Da, èovjeèe?

1:05:41

Zaèepi i daj mi pare
kroz prozorèiæ. Ajde!

1:05:45

-Idemo. Daj pare.
-Ne pucaj.

1:05:48

Požuri.
Ajde!

1:05:50

Daj meni. Daj mi kruh.

1:05:53

-To je sve?
-To je to.

1:05:55

Nemam više love, èovjeèe.

1:05:57

-To je sve što imam!
-Imaš još.

1:05:59

-Kažem ti, nemam više!
-Da vidim.

1:06:02

Daj mi ostatak jebenog
kruha.

1:06:10

-Imaš ga?
-Da,imam.

1:06:16

Sranje, èovjeèe.

1:06:20

-Mrtav je?
-Nemem pojma. Oèi mu se pomièu.

1:06:29

Nemam dozvolu.
Ne znam što æu raditi.

1:06:37

Ne brini.
Ja æu se pobrinuti za to.

1:06:38

Mogu li ti platiti?

1:06:40

Samo izlazi van.

1:06:41

Ne, èovjeèe. Sredit æu ja sve.
Samo naprijed.

1:06:47

To je pedeseti jebaèa
ove godine!