Taxi Driver
prev.
play.
mark.
next.

:40:03
Maga vak?
:40:05
Látja már?
:40:08
Látja végre! Jól van!
:40:12
Azt a nõt?
:40:16
Látja a nõt az ablakban?
:40:20
Igen.
:40:23
Nézze meg jól, mert
az a feleségem.

:40:29
De az nem az én lakásom.
:40:33
Nem az én lakásom.
Tudja ki lakik itt?

:40:37
Honnan tudhatná?
De tudja ki?

:40:42
Egy nigger.
:40:43
Mit szól hozzá?
:40:52
Meg fogom ölni.
:40:56
Nincs mit tenni.
Meg fogom ölni.

:40:59
Mi a véleménye?
:41:03
Mondom: "Mi a véleménye?"
:41:05
Ne válaszoljon!
:41:07
Nem kell válaszolnia!
:41:13
A feleségemet is.
Egy 44-es Magnummal.

:41:16
Magnum van nálam.
Azzal fogom megölni.

:41:21
Tudja, mit csinál egy Magnum
egy nõ arcával?

:41:24
Szétrobbantja.
Apró cafatokra.

:41:28
Az marad az arcából.
:41:31
Tudja, hogy mit mûvel
egy nõ puncijával?

:41:35
Látnia kéne, mit mûvel a Magnum
egy nõ puncijával!

:41:45
Mi az?
:41:47
Biztos azt gondolja,
hogy, tudja....

:41:50
Azt hiszi, hogy
nem vagyok teljesen komplett.

:41:54
Igaz? Hogy nem vagyok komplett.

prev.
next.