:51:03
A magány mindenhova elkísért
egész életemben.
:51:07
Bárokban, kocsikban...
:51:10
...járdákon, boltokban, mindenütt.
:51:13
Nincs menekvés!
:51:15
Isten magányosnak szánt engem.
:51:21
Június 8.
:51:23
Életem újabb fordulatot vett.
:51:26
A napok megszokottan
követik egymást...
:51:29
...az egyik ugyanolyan,
mint a másik.
:51:32
Hosszú, megszakítatlan láncolatban.
:51:35
Aztán nagy hirtelen...
:51:37
...bekövetkezik a változás.
:51:53
Õ a Sima Andy.
Utazó ügynök.
:51:56
Üdvözlöm, Travis!
:52:19
- Van 44-es Magnumja?
- Az nem olcsó!
:52:22
Semmi baj. Van pénzem.
:52:24
Igazi szörnyeteg!
:52:27
Száz méterre áll a kocsitól,
és szétlõheti a motorját.
:52:41
Tessék.
:52:43
Príma, kelendõ áru.
:52:50
Nézze meg!
:52:53
Gyönyörûség!
:52:59
Egy harlemi majomnak simán
elsüthetem ötszázért.