Taxi Driver
anteprima.
mostra.
segnalibri.
successiva.

:24:02
Ma ti piace?
:24:04
E' divertente e conosce il suo lavoro.
Ha qualche problema, però.

:24:09
Direi che ne ha un bel po', di problemi.
:24:12
La sua energia
sembra finire nei posti sbagliati.

:24:16
Quando sono entrato
e vi ho visti lì seduti, insieme...

:24:19
...ho notato che tra voi
non c'era nessun legame...

:24:22
...nessunissimo.
:24:23
Quando sono entrato io,
ho sentito che tra noi c'era qualcosa.

:24:27
C'era un impulso
che abbiamo seguito entrambi.

:24:29
E quello mi ha dato il diritto
di parlarti.

:24:32
Altrimenti, non avrei avuto
nessun diritto di parlarti.

:24:36
Non avrei mai avuto
il coraggio di parlarti.

:24:40
Con lui, invece,
ho capito che non c'era niente.

:24:42
E quando sono entrato sapevo
di avere ragione. Sei d'accordo?

:24:49
Sennò non sarei venuta.
:24:53
Di dove sei?
:24:55
Del nord.
:25:00
Quel giovanotto non mi piace.
:25:02
Non è che non mi piace,
mi sembra solo un po' sciocco.

:25:07
Non credo che ti rispetti.
:25:10
Penso di non aver mai incontrato
uno come te.

:25:24
Vuoi venire...
:25:27
...al cinema con me?
:25:29
- Devo tornare al lavoro.
- Non dicevo subito. Un'altra volta?

:25:39
Certo. Sai cosa mi ricordi?
:25:42
Cosa?
:25:44
Quella canzone...
:25:46
...di...
Kris Kristofferson.

:25:51
Chi è?
:25:53
Il cantautore.
:25:54
" E' un profeta...
:25:56
E' un profeta e uno spacciatore...
:25:58
...un po' realtà, un po' finzione,
una vera contraddizione."


anteprima.
successiva.