1:10:02
... porteremo addosso il peso
della sofferenza per quei pochi.
1:10:06
Mai più combatteremo
le guerre dei pochi...
1:10:10
... attraverso i cuori dei molti.
1:10:15
Spero che questo biglietto
vi trovi in forma, come lo sono io.
1:10:20
Spero che nessuno sia morto.
Non vi preoccupate per me.
1:10:23
Un giorno busseranno alla vostra porta
e sarò io.
1:10:27
Baci, Travis.
1:10:35
Non ne hai idea?
1:10:37
Sei tu che volevi parlarne.
1:10:39
Devi sapere che la ragione
per la quale non l'ho sposato...
1:10:43
... è che non sopportavo
di essere la causa del suo divorzio.
1:10:50
E ora sta divorziando comunque.
1:10:56
Phillip vuole che lo sposi, Brock.
1:11:02
E io lo amo.
1:11:08
E noi due, June?
1:11:11
Il nostro matrimonio?
1:11:15
Lo sai che non era legale.
1:11:17
Agli occhi del Signore siamo sposati.
1:11:24
Brock, ti prego, non fare così.
1:11:29
Io lo amo...
1:11:39
Accidenti.
1:11:42
Maledizione!