1:24:00
Ti ha insultata.
Ha detto che hai un cervello da gallina.
1:24:06
Non dice sul serio.
1:24:10
Forse me ne andrò
in una comune in Vermont.
1:24:18
Non ho mai visto una comune
ma non so...
1:24:21
Ho visto...
1:24:23
...delle foto su un settimanale.
Non sembrava molto pulita.
1:24:26
Perché non vieni con me?
1:24:29
Cosa? Andare in una comune con te?
No, no.
1:24:32
Perché no?
1:24:35
Io non vado in posti del genere.
1:24:38
Perché no?
1:24:39
Non vado d'accordo
con quella gente.
1:24:42
Sei dello Scorpione?
1:24:44
E' così. Sei dello Scorpione.
Lo capisco tutte le volte.
1:24:48
E comunque devo rimanere.
1:24:50
Dai! Perché?
1:24:51
Ho una cosa importante da fare.
1:24:53
Cos'è così importante?
1:24:56
Devo fare una cosa per il governo.
1:24:59
Guidare il taxi
non è il mio lavoro fisso.
1:25:03
Sei della narcotici?
1:25:06
Lo sembro?
1:25:11
Lo sono.
1:25:13
Mio Dio! Non so chi sia
più svitato, se io o te.
1:25:23
- Sicuro che non vuoi venire?
- No, ma ti darò i soldi per andarci.
1:25:27
- Non devi.
- Voglio che tu li prenda.
1:25:30
Non voglio che accetti
nient'altro da loro.
1:25:33
Lo voglio fare.
1:25:35
Non ho niente di meglio da fare,
con i miei soldi.
1:25:39
Forse dovrò andarmene, per un po'.