Taxi Driver
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:42:00
Certo? Aposto que pensa
que sou mesmo tarado, não é?

:42:10
Pensa que eu sou tarado?
:42:15
Não precisa responder.
Eu vou pagar a viagem.

:42:19
Cafetaria Belmore
:42:20
Apanhei um cliente anão.
:42:22
Muito bem vestido,
fato italiano...

:42:25
...bem-parecido, com uma Ioura Iinda.
:42:28
- Uma anã?
- Não, o tipo é que era anão.

:42:30
- A Ioura era uma senhora.
- Já percebi.

:42:33
Os anões são engraçados.
:42:36
Às vezes gosto de pegar num anão.
:42:38
Eles querem andar sempre
no banco da frente.

:42:42
Depois apanhei duas bichas.
Iam para a baixa.

:42:48
Usavam t-shirts com pedras falsas.
Começaram a discutir e a gritar.

:42:52
Um deles diz, " Cabra"
e começou a bater no outro.

:42:55
Eu disse: " Não me interessa
o que fazem na vossa casa...

:42:58
...à porta fechada."
:43:00
Isto é um país Iivre.
:43:02
Andamos em busca da felicidade.
Somos maiores e vacinados.

:43:07
Mas no meu táxi
ninguém anda ao murro.

:43:12
- Faz o que quiseres.
- Diz-Ihes que vão para a CaIifórnia.

:43:15
Lá, quando duas bichas se separam,
uma paga pensão de alimentos à outra.

:43:21
Nada maI. Estão muito avançados
Iá na CaIifórnia.

:43:25
Então eu disse-Ihes para saírem.
:43:27
Uma vez, vi um chui
perseguir um tipo com uma perna.

:43:30
- Ia de muIetas, percebes.
- O chui?

:43:33
Não, o tipo que ele perseguia.
Merda de polícias perseguem tudo.

:43:38
Tens os cinco dólares
que me deves?

:43:42
O tipo está cada vez mais
cheio de dinheiro.

:43:46
Eu já estava teso, se não tenho
apanhado gente do Ohio no aeroporto.

:43:50
Levei-os para Manhattan por
Long Beach, deram-me $5 de gorjeta.

:43:54
Como é que está o movimento?
:43:56
Está muito calmo.
:43:59
Eu vou-me embora.

anterior.
seguinte.