Taxi Driver
prev.
play.
mark.
next.

:22:00
Haide. Ia si tu o mica pauza.
:22:05
Am o pauza la 4:00.
Daca esti aici...

:22:07
Azi la 4:00?
:22:10
-Voi fi aici.
-Sînt sigura ca vei fi.

:22:13
-OK. Patru p.m.
-Bine.

:22:16
-In fata?
-Da.

:22:19
A, ma cheama Travis. Betsy?
:22:25
Apreciez asta, Betsy.
:22:41
26 mai, 4:00 p.m.
:22:43
Am mers cu Betsy la cafeneaua lui Charles
in Piata Columbus.

:22:48
Eu am luat o cafea neagra si o placinta cu mere
cu o felie de brînza topita.

:22:52
M-am gîndit ca a fost o alegere buna.
:22:55
Betsy a luat o cafea
si o salata de fructe.

:22:57
Putea sa ia orice vroia.
:22:59
15.000 de voluntari
numai in New York, nu este rau.

:23:02
Dar problemele organizatorice!
:23:06
Da, stiu ce înseamna.
Am aceleasi probleme.

:23:09
Incerc sa ma organizez. Lucrurile marunte,
cum ar fi apartamentul meu, bunurile mele.

:23:15
Ar trebui sa am scris: "Intr-una din
aceste zile, voi deveni organizabil."

:23:18
Vrei sa spui "organizat"?
:23:20
Organizabil.
:23:22
Organizabil. Este o gluma.
:23:25
O-R-G-A-N-I-Z-A-B-I-L.
:23:28
Vrei sa spui "organizabil." Ca acele
note din birouri care spun, "Gîndeste."

:23:38
Îti place unde lucrezi?
:23:41
Avem cîsiva oameni de treaba.
Sansele lui Palantine sînt destul de bune.

:23:49
Stii ca ai niste ochi frumosi?
:23:57
Îti place tipul cu care lucrezi?
:23:59
E OK.

prev.
next.