Taxi Driver
prev.
play.
mark.
next.

:28:03
-Oh, da?
-E adevarat.

:28:07
-Pot sa te întreb ceva, Travis?
-Sigur.

:28:09
Ce te supara mai mult
în tara asta?

:28:14
Ei bine, nu stiu. Nu prea urmaresc
problemele politice de aproape, domnule.

:28:19
Ei bine, trebuie sa fie ceva.
:28:21
Oricine ar cîstiga, ar trebui
sa curete acest oras...

:28:26
...pentru ca este ca o gura de canal.
plina de mizerii si scursuri.

:28:30
Cîteodata abia suport.
:28:32
Oricum, pentru ca presedintele
ar trebui...

:28:36
...chiar sa curete cu adevarat. Stii tu?
:28:38
Cîteodata ies afara si miros.
ma aleg cu dureri de cap, este asa de rau.

:28:42
Si niciodata nu dispar, stii?
:28:45
Cred ca presedintele
ar trebui...

:28:48
...sa curete aceasta mizerie. Ar trebui
sa traga dracu apa la WC.

:29:00
Cred ca înteleg ce vrei sa spui, Travis.
:29:03
Dar nu o sa fie asa usor.
:29:05
-Va trebui sa facem schimbari radical.
-La naiba, ai dreptate.

:29:09
Ia banii.
Pastreaza restul.

:29:11
Multumesc.
:29:16
-Mi-a facut placere sa vorbesc cu tine.
-Si mie domnule.

:29:18
Esti un om bun.
Stiu ca vei cîstiga.

:29:21
Si eu cred, multumesc.
:29:44
Scoate-ma de aici,
bine?

:29:50
Haide!
:29:52
Haide, iubito.
Este neplacut.

:29:54
Acum,haide!
Nu face o scena.

:29:58
Vrei sa o patesti?

prev.
next.