Taxi Driver
prev.
play.
mark.
next.

:47:02
Nici mãcar nu ºtiu ce vrei sã spui..
:47:05
Poate nici eu nu ºtiu.
:47:08
Nu te mai îngrijora atîta. Relaxeazã-te, Killer,
totul va fi bine.

:47:13
ªtiu. Am vãzut multã lume...
:47:17
...ºi ºtiu.
:47:19
Bine, mulþumesc omule.
:47:26
Da, sã ºtii, eºti de treabã.
:47:46
Ce ºtii despre contracandidaþii
din primul tur?

:47:51
Domnul Goodman e de treabã.
:47:53
Cu siguranþã,
dacã ajunge, îl prefer...

:47:56
...faþã de alþi candidaþi
din alte partide.

:47:59
Cred cã programa mea
este mai bunã decît a lui.

:48:02
Are mai multã imaginaþie.
Am mai multe ºanse de cîºtig.

:48:06
Este academic totuºi.
Nu el va cîºtiga. Ci eu.

:48:09
Înþeleg.
:48:11
Ei bine, încã ceva
aº vrea sã te întreb.

:48:14
Ce pãrere ai despre cum se desfãºoarã campania ta?
:48:17
Cînd am venit cu sloganul
"Noi sîntem poporul"...

:48:20
... cînd am spus
"Lãsaþi poporul sã conducã"...

:48:23
... am simþit cã am fost extrem de optimist.
:48:25
Trebuie sã-þi spun cã sînt
mai optimist ca niciodatã.

:48:29
Oamenii îºi cer drepturile ºi eu le dau ceea ce vor.
:48:33
Oamenii încep sã conducã.
:48:35
Simt cã e un val uriaº. ªtiu...
:48:38
...cã va continua prin preliminare ºi în Miami.
:48:42
ªi ºtiu cã se va ridica...
:48:44
...la o cotã fãrã precedent în noiembrie.

prev.
next.