Taxi Driver
prev.
play.
mark.
next.

1:17:01
Dar e uºor de þinut minte.
1:17:02
Da, dar care e numele tãu adevãrat?
1:17:05
Nu-mi place numele meu adevãrat.
1:17:06
Care e numele tãu adevãrat?
1:17:12
Iris.
1:17:14
ªi care-i problema?
E un nume drãguþ.

1:17:16
Aºa crezi tu.
1:17:25
Nu, nu face asta.
Nu mã þii minte?

1:17:29
Þii minte cînd ai intrat într-un taxi?
Era un taxi chemat.

1:17:32
Ai intrat ºi tipul ãla Matthew a venit...
1:17:34
...ºi a spus cã vrea sã te ia.
1:17:37
Te-a tras afarã.
1:17:40
Nu-mi aduc aminte.
1:17:43
Nu-þi aminteºti?
1:17:47
O sã te scot de aici.
1:17:48
Mai bine am face-o
sau Sport o sã se înfurie.

1:17:51
-Cum vrei s-o facem?
-Nu vreau s-o facem. Cine e Sport?

1:17:54
Matthew. Eu îi spun Sport.
1:18:02
Vrei s-o faci aºa?
1:18:09
Ascultã, eu...
1:18:11
Nu poþi înþelege ceva?
1:18:12
Ai venit în taxiul meu.
1:18:14
Voiai sã scapi de aici.
1:18:16
Probabil eram drogatã.
1:18:18
De ce? Te drogheazã?
1:18:20
Revino-þi, omule.
1:18:23
Ce faci?
1:18:25
Nu vrei s-o faci?
1:18:30
Nu vreau s-o fac.
Vreau sã te ajut.

1:18:33
Ei, aº putea sã te ajut eu pe tine.
1:18:39
La naiba, omule!
1:18:41
Fir-ar sã fie!
1:18:46
Rahat, omule. Ce naiba e cu tine?
1:18:50
Nu trebuie s-o facem, domnule.
1:18:52
La naiba! Nu vrei sã scapi de aici?
1:18:56
Înþelegi de ce sînt aici?
1:18:59
Cred cã înþeleg.

prev.
next.