Taxi Driver
prev.
play.
mark.
next.

:02:26
Harry, odgovori.
:02:31
Pa, za šta hoæeš da se uhvatiš, Bikl?
:02:33
Ne mogu da spavam noæu.
:02:35
- Postoje porno bioskopi za tako nešto.
- Znam. Probao sam to.

:02:43
Pa šta radiš sada?
:02:44
Sada? Vozikam se okolo.
Podzemna, autobusi.

:02:48
I shvatio sam
da bi mi mogli i platiti za tako nešto.

:02:51
Hoæeš da radiš u gornjem delu grada?
Južni Bronks, Harlem?

:02:54
Radiæu bilo kada, bilo gde.
:02:56
Radiæeš i na Jevrejske praznike?
:02:57
Bilo kada, bilo gde.
:02:59
Daj mi da vidim tvoju vozaèku dozvolu.
:03:04
Kakav ti je dosije?
:03:05
Èist.
:03:06
Stvarno je èist, kao moja savest.
:03:09
Hoæeš da me zajebavaš? Imam dovoljno
problema sa momcima kao što si ti.

:03:12
Ako želiš, možeš
da probaš.

:03:16
Izvinite, gospodine, nisam tako mislio.
:03:20
- Mentalno?
- Èist.

:03:22
- Godina?
- 26.

:03:23
Obrazovanje?
:03:25
Nekakvo.
:03:28
Tu i tamo.
:03:33
Vojni dosije?
:03:34
Èasno ražalovanje.
:03:37
Maj 1973.
:03:39
- Gde si bio u vojsci?
- Marinci.

:03:43
I ja sam bio u Marincima.
:03:47
Pa šta je ?
:03:49
Treba ti dodatni posao?
:03:52
Zar si meseèar?
:03:55
Pa, želim samo da dugo radim.
:03:58
Šta je meseèarenje?
:03:59
Vidi...

prev.
next.