Taxi Driver
prev.
play.
mark.
next.

1:16:03
Merim ti vreme.
1:16:23
Ajde.
1:16:34
Stvarno ti je dvanaest?
1:16:38
Slušaj, gospodine, tvoje je vreme.
15 minuta nije puno.

1:16:44
Kada ova cigareta izgori,
tvoje vreme je isteklo.

1:16:50
Koliko si stara?
1:16:54
Neæes da mi kažeš?
1:16:56
Kako ti je ime?
1:16:58
Laka.
1:16:59
To nije nikakvo ime.
1:17:01
Lako je da se zapamti.
1:17:02
Da, ali koje ti je pravo ime?
1:17:05
Ne volim svoje pravo ime.
1:17:06
Koje ti je pravo ime?
1:17:12
Iris.
1:17:14
Šta fali? To je lepo ime.
1:17:16
Tako ti misliš.
1:17:25
Ne, ne radi to.
Zar me se ne seæaš?

1:17:29
Seæaš se kada si ušla u
taksi? To je bio moj taksi.

1:17:32
Ti si ušla i onaj
Matthew je ušao za tobom...

1:17:34
...i rekao je da želi
da te odvede.

1:17:37
Odvukao te je.
1:17:40
Ne seæam se toga.
1:17:43
Ne seæaš se?
1:17:47
Izvuæi æu te odavde.
1:17:48
Bolje da odradimo
ili æe Sport biti besan.

1:17:51
- Kako hoæeš?
- Ne želim. Ko je Sport?

1:17:54
To je Matthew. Ja ga zovem Sport.

prev.
next.