1:20:04
En jij dan als plattelandsdokter.
Een zorgzaam iemand.
1:20:11
Daar zijn dokters voor, schat.
1:20:15
Niet degene die ik kende.
1:20:20
Waar ga je heen?
-Waar kan ik heen? Tot zo.
1:20:24
Blijf niet te lang weg.
-Dat doe ik niet.
1:20:36
Zijn we al in Polen, conducteur?
-Nog niet. Ik vertel het u dan wel.
1:20:43
Al vaak over Cassandra gereden?
-Ja, heel vaak...
1:20:47
maar niet meer sinds '48,
toen de lijn werd gesloten.
1:20:51
Dat die oude spoorlijn er nog is.
-Hoe bedoelt u?
1:20:55
Die naam komt van
de Trojaanse prinses Cassandra.
1:20:59
Men dacht hier tijden terug al
dat de brug in zou storten...
1:21:04
daarom is iedereen weggetrokken.
1:21:09
Ik heb u laten schrikken,
maar u hoeft echt niet bang te zijn.
1:21:14
Waarom zou mijn trein
in een ravijn belanden?
1:21:22
Ik weet het. Laat me u de cijfers
geven. Dit is echt 'n ernstige zaak.
1:21:33
Vanzelfsprekend.
1:21:36
Dat begrijp ik.
1:21:40
Natuurlijk.
1:21:46
Dokter, dokter.
1:21:54
Dokter, hij geeft niet toe dat hij...
-Toe, laat me met rust jullie.