:07:03
Da, gospodine ?
Upravo je stigao.
:07:07
Za vas.
:07:11
Preuzeæe vezu.
:07:14
Gospodine ?
Da na licu mesta sam.
:07:19
Shvatam.
:07:21
Bez brige,srediæu ovo.
:07:30
Mogu li da razgovaram
sa nadlenim doktorom ?
:07:32
Ja sam Dr Stradner.
:07:35
Ja sam MacKenzie.
:07:38
Oh! Veoma je bitno
da nam kaete...
:07:40
... sve to znate o ovoj bolesti
:07:41
gospodine MacKenzie
nemamo pojma...
:07:43
Da li znate ko je ovaj èovek ?
Njegovo ime? Nacionalnost ?
:07:46
Pretpostavljamo,
veðanin ili norveanin.
:07:48
Pretpostavljate ?
Znaèi niste ga ispitivali ?
:07:51
Oko èega ?
Kako se oseæa?
:07:56
Probaj, Stack.
:07:58
Sluaj me momak.
:08:00
Var ar er van?
:08:02
Vi maste finna honom
:08:05
Han har samma sjukdom som ni
:08:22
Var ar er van?
:08:24
Vi maste finna honom?
:08:27
Han har samma sjukdom som ni?