:36:01
If they agree, you'll leave
tonight for Southern Ireland.
:36:05
- Close to the Ulster border.
- Tonight? What about my papers?
:36:09
Your Irish passport and British
medical discharge are provided.
:36:12
Starling's found you a job.
:36:15
You'll be a marsh warden,
whatever that is.
:36:19
It's a marsh warden.
What about the money?
:36:21
- £10,000 first...
- No, I asked for £20,000.
:36:25
10,000 has been deposited
in Geneva as per instructions.
:36:29
Ten more
upon completion of the mission.
:36:33
You think I'd sell out?
:36:36
You've been so expensive
to buy in the first place.
:36:39
(Cheering)
:37:03
You are going to jump
in those clothes?
:37:07
I might look a little bit silly
going down, Mr Steiner,
:37:11
but I'll be a lot safer
when I land on the ground.
:37:15
There's an old poem which,
translated from the Irish, says:
:37:20
"I realised fear one morning
:37:23
"To the blare
of the fox hunters' sound
:37:26
"When they're all chasing after
The poor bloody fox
:37:29
"It's safer
To dress like the hound"
:37:33
You're quite literary.
:37:34
If the truth be known, Colonel,
I'm a bloody literary genius.
:37:40
- Your complete instructions.
- Right.
:37:43
All of it - everything?
No cyanide pill?
:37:47
I couldn't conceive of a
situation where you'd take one.
:37:56
(Dog barks)
:37:58
(Whistles)