:36:21
¿Va a saltar vestido así?
:36:24
Puede parecerle ridículo que
me lance así, Io sé,
:36:28
pero en tierra estaré
mucho más seguro.
:36:32
Conozco un viejo poema,
:36:34
que traducido libremente
del irlandés dice:
:36:37
"Una mañana comprendí temeroso
:36:40
que ante el estrépito
de los cazadores de zorros,
:36:42
cuando persiguen al pobre
animal,
:36:46
es más seguro ir vestido
como el sabueso".
:36:49
Un hombre muy leído, Devlin.
:36:51
En honor a la verdad, coronel,
soy un maldito genio de la literatura.
:36:56
Sus instrucciones completas.
:36:59
¿Está todo aquí?
:37:01
¿No hay píIdora de cianuro?
:37:03
No pude imaginar ninguna situación
que Io obligase a tomarla.
:37:19
Es un truco que me enseñó
un tío mío de Belfast.
:37:22
En la Edad Media Io hubiesen
quemado por eso.
:37:27
Adiós, señor Devlin.
Nos veremos en Inglaterra.
:37:30
AIlí estaré.
:37:41
¿Cómo salto de este aparato?
:37:43
Suelte el cinturón de seguridad.
:37:45
Pondré el avión boca abajo
y usted se caerá.
:37:50
¿Se le ha ocurrido pensar que
la firma de esa autorización
:37:53
que enseña puede ser
una buena falsificación?
:37:56
¿Por qué no vuela hasta
Berchtesgaden y se Io pregunta?
:37:59
No molestemos al hombre.