:44:01
Ovo su vam potrebna dokumenta.
:44:04
Daæu vam ona koja su meni dali.
:44:07
Sir Henri je odsutan veæ neko vreme...
:44:11
i jedino su sluge na imanju?
:44:14
Da li jo neko zna
da æe Èerèil biti ovde?
:44:18
Samo Otac Vereker.
:44:21
Vae dunosti, u glavnim crtama,
biæe uglavnom èuvanje lovita.
:44:25
Napolju vam je parkiran motocikl,
:44:27
i moete uzeti ovu puku.
:44:31
Napunjena je.
:44:33
Znate put do kuæice?
:44:36
Uz put, desno je pab,
:44:38
proðem kapiju imanja,
:44:41
na kraju staze.
:44:44
Evo kljuèeva.
:44:46
Benzin za motocikl...
:44:50
sledovanje je samo
tri galona meseèno.
:44:53
Neæu toliko dugo biti ovde.
:44:58
- Dobar vam dan.
- Dobro jutro.
:45:07
Dobar vam dan.
:45:23
- Bog pomae dobar rad.
- Pazite leða!
:45:27
- Moja leða?!
- Gospodine Devlin.
:45:29
Gospodine Devlin?
:45:31
Gospoða Grej nam je rekla
za vas na DS sastanku.
:45:34
Vi ste novi èuvar moèvare.
:45:36
A vi ste u
enskoj Dobrovoljnoj Slubi.
:45:41
Pomaem.
:45:42
Kad imam vremena.
:45:45
Neka vrsta potpore vojsci, zar ne?
:45:51
Ne smeta mi.
:45:52
Gospoðice, mislim da je vas
zgodno zadirkivati.
:45:55
Decu zadirkuju, gospodine Devlin,
meni je skoro 19.
:45:59
Hajde.