2:00:04
Gospodine pukovnièe.
2:00:07
Poruka sa Albatrosa.
2:00:09
- Veoma...
- Èitajte!
2:00:12
Nejasna je, sir.
Nismo je razumeli.
2:00:15
Molim vas.
2:00:18
"Ostao je jedan ranjeni ptiæ.
Vraæa se u gnezdo."
2:00:22
Onda neto nerazumljivo.
2:00:25
"Sve dok plima..."
2:00:29
Ponovo neto nerazumljivo.
2:00:32
"Boe..."
2:00:35
To je sve to su mogli razumeti, sir.
2:00:54
Idi odavde, Karl,
vrati se Berlin.
2:00:57
Avionom, kolima...
2:00:59
èime god hoæe
uz pomoæ mog ovlaæenja.
2:01:02
Ti ima enu i decu?
2:01:05
Ja sam dao da mi se napravi kovèeg
jo pre mesec dana.
2:01:11
Razume me, Karl?
2:01:14
Da, mislim, sir.
2:01:16
Radio si po mojim naredbama,
nisi imao izbora.
2:01:20
Admiral je èastan èovek,
razumeæe.
2:01:26
Zbogom, Karl.
2:01:28
Kreni!
2:01:30
- Ali...
- Kreni.