:16:03
Wir sollten mit den Prüfungen
fortfahren. Der nächste Bewerber.
:16:09
- Officer Moore?
- Ja, Sir.
:16:12
Wie Sie wissen,
ist das der letzte Teil lhrer Prüfung.
:16:15
Wir wollen so lhr Denkvermögen
unter bestimmten Umständen prüfen.
:16:19
Lhre Reaktion unter Stress
und unter Z wang.
:16:22
Ob Sie das Gesetz in außergewöhnlichen
Situationen anwenden können.
:16:26
Ja, Sir.
:16:28
Wie lange sind Sie bei der Polizei?
:16:30
- 9 Jahre.
- Und in welcher Abteilung?
:16:33
Personal und Registratur.
:16:36
- Personal und Registratur.
- Ja, Sir.
:16:45
Haben Sie Fragen an die Bewerberin?
:16:51
Fragen?
Wie schnell laufen Sie 100 Meter?
:16:54
Hören Sie, Callahan,
das ist keine Prüfungsfrage.
:17:01
Entschuldigen Sie.
:17:05
Sie wissen...
:17:08
Inspektoren sollen nach den neuen
Richtlinien des Bürgermeisters
:17:12
in Zukunft nur noch
im Streifenwagen fahren.
:17:15
Ja, Sir, das möchte ich doch hoffen.
:17:18
Würden Sie uns bitte
von einem Fall berichten,
:17:20
wo es Ihnen gelang,
einen Schwerverbrecher zu verhaften?
:17:24
Ich habe noch keinen Schwerverbrecher
verhaftet.
:17:29
Erzählen Sie uns von der Festnahme
eines anderen Kriminellen.
:17:33
Ich habe bis jetzt
überhaupt noch niemanden verhaftet.
:17:36
Woher nehmen Sie die Frechheit,
Inspektor werden zu wollen,
:17:39
wenn es Polizisten gibt,
die seit 10, 15 Jahren Dienst tun!
:17:42
Der Platz der Frau ist zu Hause.
Ist es das, was Sie sagen wollen?
:17:45
Halten Sie die Mordkommission
für eine Begegnungsgruppe?
:17:47
Ich will wissen, wie sie reagiert,
wenn einer eine Waffe auf sie richtet
:17:50
und sagt:
"In den Dreck!"
:17:52
Sie möchten wohl unbedingt erreichen,
dass die Kandidatin durchfällt?
:17:55
Versagt sie da draußen, wird
ihr der Arsch in die Luft gepustet.
:17:58
Es ist mein Arsch!