:26:06
Sie haben also wieder ein Tonband
von den Revolutionären erhalten?
:26:10
- Ja.
- Geht's dem Bürgermeister gut?
:26:12
Man versichert uns, dass er wohlauf
ist, aber es wird keine Erfüllung
:26:17
irgendwelcher Forderungen geben,
bevor wir uns nicht überzeugt haben,
:26:20
dass er noch lebt.
:26:22
- Und dann lassen Sie die laufen?
- Ja, so ist es vereinbart worden.
:26:26
- Wissen Sie, wo das Versteck ist?
- Bis jetzt nicht.
:26:29
Aber wir sollen noch heute
eine weitere Nachricht erhalten.
:26:33
Haben Sie Inspektor Callahan wirklich
von diesem Fall abgezogen?
:26:36
Keine weiteren Fragen.
:26:46
Was haben Sie?
:26:47
Einen Priester. John Voss. Militant,
kämpft für Strafrechtsreform.
:26:51
Er leitet Rehabilitationsseminare
in allen Gefängnissen hier.
:26:56
Das sind die Gefangenen, die in
San Quentin bei den Seminaren waren.
:26:59
Bobby Maxwell war in jeder Sitzung.
:27:03
- Warten Sie hier.
- Augenblick noch.
:27:05
Auf dem letzten Tonband wurde wieder
der Name "Fessenheim" erwähnt.
:27:08
Was soll das bedeuten?
:27:10
Letztes Jahr wurde das Atomkraftwerk
Fessenheim in Frankreich bombardiert.
:27:16
Was sagt man dazu?
:27:26
Der Leib Christi.
:27:32
Der Leib Christi.
:27:38
Der Leib...
:27:40
Erinnern Sie sich, Vater?
:27:43
Natürlich.
:27:44
- Was wollen Sie von mir?
- Ich möchte über Bobby Maxwell reden.
:27:49
Dann besorgen Sie sich
einen Haftbefehl.