:47:02
Lo siento, ella que se quede.
Tú, lárgate.
:47:06
Sí, aquí intentamos
respetar las reglas.
:47:10
- Vaya recibimiento.
- Sed bienvenidos.
:47:13
¡Como un cagarro en una piscina!
:47:26
Mirad eso, cuidado con el poli.
:47:28
Busco a Ed Mustapha.
:47:30
- ¿Tienes una orden?
- Tengo a Henry Lee Caldwell.
:47:35
No lo conozco.
:47:37
Ahora quiero que saquéis
vuestro blanco culo de aquí.
:47:42
¿Dónde está Henry Lee?
:47:48
Está jugando con dinamita.
¿Es Mustapha?
:47:52
Sí, así es.
:47:54
Entre en mi despacho.
:47:58
Usted solo.
:48:01
Tranquilo, cerdo,
no va a estar sola.
:48:07
Gracias, príncipe blanco.
:48:12
Antes de que hagan
algo impropio...
:48:15
...deben saber que soy
oficial de policía.
:48:27
Callahan.
:48:29
¿De qué nos conocemos?
:48:34
Ud. A mí, no.
:48:37
Yo a Ud., sí.
:48:44
Veamos, ¿por qué busca
a Henry Lee?
:48:47
¿Acaso no lo sabe?
:48:49
No viene por aquí
desde hace mucho tiempo.
:48:53
¿Dónde está?
:48:55
Se ha vuelto blanco.
¿Ha cometido otras locuras?