:49:00
ÉI y sus amigos robaron
la fábrica de armas Hamilton.
:49:05
Algo he oído.
:49:07
¿Quiere verse implicado?
:49:09
¿Por 4 muertes y complicidad?
:49:12
Se ha equivocado de número.
No nos gusta la violencia.
:49:16
- ¿Cuál es su lucha?
- Esperar.
:49:19
¿A qué?
:49:23
A que los blancos...
:49:26
...se exterminen entre ellos
y ocupemos su lugar.
:49:31
Hábleme de los amigos
de Henry Lee.
:49:34
Son unos tipos que conoció
en Vietnam. ¿Por qué?
:49:40
¿Le suena alguno de esta lista?
:49:43
¿Por qué debería ayudarle?
:49:47
Puedo hablar con comisaría.
Seguro que se interesan...
:49:51
...por estos muebles.
:49:53
¿Qué quiere decir?
:49:57
"Habitación 401, Fairmont".
:50:00
"Descanse en el Holiday Inn".
:50:03
Vale, vale. ¿Y qué?
:50:05
Quizá el origen sea dudoso.
:50:07
Le diré qué haremos.
:50:10
Uno de mis chicos
cayó por posesión.
:50:13
Ud. Le saca,
se olvida de mi decorador...
:50:17
...y veré qué puedo hacer.
:50:19
- Es mucho pedir.
- Ud. Pide mucho.
:50:23
Una cosa así
destruiría mi prestigio.
:50:30
Veré qué puedo hacer.
:50:32
¿Qué hay de la lista?
:50:43
Bobby Maxwell.
:50:47
- Es el jefe del grupo.
- ¿Le conoce?
:50:51
Una basura de blanco.
:50:53
¿Dónde puedo encontrarle?
:50:56
Me enteraré.
:50:59
Hágalo. Le estaré agradecido.