:14:01
Niinpä. . .
:14:03
Nyt riittää. Menet huomenna
tutkintolautakuntaan tasan klo 9.
:14:12
Ei, te ette ymmärtänyt.
:14:15
Minä olen ryöstäjä, te olette poliisi.
:14:19
Olen marketissa tekemässä ryöstöä,
kun tulette paikalle.
:14:24
Mutta minulla on panttivanki
- pikkupoika. Uhkaan häntä aseella.
:14:29
Ette saa minua elävänä. Teillä on 10
sekuntia aikaa päättää. Mitä teette?
:14:35
-Yksi, kaksi, kolme. . .
-Teidät on pidätetty.
:14:38
-Neljä, viisi. . .
-Tehkää jotain!
:14:42
-Kuusi, seitsemän. . .
-Älkää vain seiskö siinä!
:14:45
Pum, olet kuollut.
:14:48
-Olet myöhässä.
-Anteeksi.
:14:50
-Terve, Krause.
-Hei.
:14:52
Selvä, Bustanoby,
ilmoitamme teille sitten.
:14:57
Sinun piti tulla klo 9.
Testaamme 50 konstaapelia.
:15:01
-Kuinka monta paikkaa on auki?
-Kahdeksan.
:15:04
Viisi miestä ja kolme naista
ylennetään etsiväksi.
:15:09
-Kolme naista?
-Vastustatteko sitä?
:15:13
-Kuka te mahdatte olla?
-Ms Gray pormestarinvirastosta.
:15:18
Hän on tarkkailijana.
:15:21
-Tässä on etsivä Callahan.
-Olen kuullut hänestä.
:15:23
Teidän on syytä tietää, että
pormestari aikoo saada laitoksen-
:15:29
-vastaamaan
1900-luvun arvomaailmaa.
:15:35
Miten hän aikoo sen tehdä?
:15:39
Ensinnäkin pormestari aikoo laajentaa-
:15:44
-naisten roolia poliisivoimissa.
:15:48
Sehän kuulostaa hyvin trendikkäältä.
:15:51
Hän taisi myös mainita jotain. . .
:15:55
. . .laitoksen luolamiesten
karsimisesta.