1:29:01
Voi luoja. . . !
1:29:41
Callahan, te pelastitte henkeni!
1:29:45
En pysty ikinä
kiittämään teitä tarpeeksi. . .
1:29:50
Saatte tästä kunniamaininnan,
lupaan sen.
1:30:07
Callahan? Callahan!
1:30:13
Helikopteri on täällä.
Ettekö halua kyytiin. . .?
1:30:51
Maxwell. Bobby Maxwell.
1:30:54
Täällä puhuu ylikomisario McKay.
Meillä on rahanne.
1:30:59
Lentokone odottaa teitä
lentokentällä.