:08:10
Che succede?
:08:11
Questi bastardi hanno rapinato
il negozio di vini.
:08:14
Uno dei nostri e entrato
per caso e gli hanno sparato.
:08:18
Hanno 4 ostaggi.
:08:19
Li uccideranno a meno che
non gli diamo una macchina.
:08:23
Che aspettate?
:08:24
II tenente Brannigan.
:08:26
Ha detto di guadagnare tempo
finché non arriva.
:08:30
- Non fatemi ammazzare!
- Vogliamo la macchina, ora!
:08:40
Va bene, ma prima
vengo dentro a parlare.
:08:44
Metti la pistola
sul cofano della macchina!
:08:53
E io? Sono il tuo compagno.
:08:55
Se devo muovermi in fretta
troppi spaghetti saranno d'impaccio.
:08:59
Hai davvero classe, Harry.
:09:28
Se fai lo spiritoso ti trovi
le sue cervella sulla camicia.
:09:39
A terra, stronzo.
:09:41
Per carità, faccia come dice!
:09:44
- È la mia giacca migliore.
- A terra, figlio di puttana!
:09:48
E allarga le gambe!
:09:51
A terra.
:09:56
I migliori di San Francisco.